今日は、日本の美しい景色を背景に、伝統的な日本の楽器で奏でられた音楽動画に対するコメントを紹介したいと思います。
動画はこちらかどうぞ
http://www.youtube.com/watch?v=8tj-37nvWMw&feature=related
久しぶりに、こういうのを聴きましたが、やっぱり癒されますね。でも癒されるのは、日本人だけじゃないようです。以下、一部コメントの翻訳です。
- 純粋な平和。一生日本と共に。UPありがとう、素晴らしい作品だった。（+56）
- 良いミュージックだ。僕はストレスを感じたときや、眠れない時に、これを聴くんだ。めちゃくちゃ良いよ！（+38）
- 素晴らしい音楽だね。日本が素晴らしい音楽を作る国だというのは間違いない。（+5）
- 拝啓 お寺様 住所-日本京都（+11）
- こんな平和な音楽を低評価にしているのは、どこのどいつだよ（カナダ）
- すごく穏やかで平和だね。昔の日本へ行きたくなる（カナダ）
- 日本は素晴らしいよ。伝統とモダンが完璧に調和した国だ。騒がしい街も観れるし、ちょっと足を延ばせば、広大な手付かずの大地を観ることもできる、そう、ウォールマートに汚されていないね。そして音楽はというと・・・華麗なる平和さ。アメリカの吐き気のするような、うるさい音楽から逃れて行くところさ。（+2）
- 侍について勉強しに日本に行きたい。昔の日本の高潔な戦士、俺もいつかはそうなりたい。（アメリカ +3）
- 日本は地球にある天国だよ。日本人や日本の音楽についてはよく知らないけど、この音楽は違う世界からやってきたような、穏やかさと平和さを持っているんだ。
- utsukushii ongaku arigatou gozaimasu ... ^ u ^
- この音楽は本当にアメージングだわ、これを聴いていると、いろんな事を考えさせられるし、日本のことを好きになっていく。もう少し大人になったら日本に行きたい。
- I LOVE JAPAN!!! （ブルガリア +2）
- ニッポン、なんて素晴らしい国なんだろう。あんな地震が起こったのが本当に残念だ。日本の為に祈ろう（イギリス +116）
- こういう音楽は君を賢くし、トヨタやPS3を買わせたくするんだよ（アメリカ +27）
- これを聴いてると・・・刀をとって侍になり、コメを食って、芸者と結婚したくなる（イタリア +3）
Re 俺達アジア人の血が・・・
- この曲は完璧なまでに美しい！（アメリカ）
- 日本はすーーごく美しくて、信じられないような国。文化は素晴らしくて、人々は小さくて良い人達。いつかは日本に住みたい・・でも今は学校に行かなくちゃ・・（アメリカ）
0 komentar:
Posting Komentar